France

Accueillir un jeune étranger

Jeunes Américains, Australiens, Allemands, Espagnols, Russes

Famille d'accueil avec enfants

Animée par des professeurs, l’équipe internationale de “Terre des Langues” se trouve confrontée à cette éternelle question : la maîtrise d‘une langue étrangère n’est possible qu’en partageant la vie de ceux qui la parlent. Afin d’offrir cette chance aux jeunes étrangers, nous poursuivons donc inlassablement un objectif : convaincre les parents de l’importance et de l’intérêt que revêt l’accueil d’un jeune d’un autre pays. Nous vous remercions de nous y aider.

La plupart des jeunes viennent en France pour trois ou quatre semaine entre la mi-juin et la fin du mois de juillet (les jeunes Américains sont les plus nombreux à cette période).

Chaque année, nous recevons quelques jeunes Australiens entre la mi-décembre et la ma mi-janvier.

Pour la totalité de l’année scolaire, nous recevons surtout des jeunes Allemands, Russes et Mexicains. Rarement hélas de jeunes Américains.

Dans le cadre d’un accueil pour une année scolaire (ou d’un accueil prolongé en cours d’année scolaire), nous vous mettons en rapport avec notre conseiller départemental, qui assurera le suivi du jeune pendant tout son séjour. Nous rentrerons évidemment en contact avec l’établissement scolaire prévu pour toutes les formalités administratives. Les frais de scolarité, livres scolaires et repas de midi à la cantine sont intégralement pris en charge par Terre des Langues. Le jeune doit assumer les frais de transports en commun éventuels entre votre domicile et l’école.

Une initiative irremplaçable

Aujourd’hui, les jeunes étrangers qui étudient le français se font de plus en plus rares ! Accueillir l’un d’eux tel un ami, tel un enfant de plus, c’est-à-dire sans contrepartie financière, c’est avant tout lui rendre un service inestimable. Les témoignages que nous recevons de la part de tant de jeunes depuis des années démontrent combien cette expérience leur est bénéfique, sur un plan linguistique bien sûr, mais également sur le plan personnel.

Pour beaucoup, une telle expérience est l’étape la plus marquante de leur éducation. Elle est aussi le plus sûr moyen de promouvoir notre culture, et surtout notre langue, qui en a tant besoin !

Dans des pays tels que les USA, l’Allemagne, le Mexique, l’Australie et la Russie, nous mettons tout en œuvre pour que vos enfants soient totalement invités par les familles qui les reçoivent. Les jeunes étrangers qui participent à nos séjours sont donc essentiellement originaires de ces pays.

Réciprocité

A l’issue du séjour à l’étranger de votre enfant, vous pouvez recevoir un enfant de sa famille d’accueil par l’intermédiaire de ce programme si vous le souhaitez. Celui-ci bénéficiera alors d’un forfait réduit. De même, si votre enfant est invité par une famille étrangère que vous connaissez déjà aux USA, au Mexique, en Australie ou en Allemagne, vous bénéficierez d’un tel avantage (réduction de 350 € pour un séjour aux USA, et de 150 € pour un séjour en Allemagne, au Mexique ou en Australie). Par ailleurs, les enfants des familles ayant accueilli l’un de nos jeunes étrangers pendant au moins trois semaines bénéficient automatiquement d’une réduction de 150 € pour une inscription à l’un des séjours “jeunes“ présentés dans cette brochure. Cette réduction est valable une fois dans les deux années consécutives à l’accueil.

Une expérience simple

Le jeune que vous recevrez voudra s’intégrer à votre vie quotidienne le plus simplement du monde. Il n’attendra pas que vous le promeniez partout ! Sa plus grande ambition : établir avec vous, vos enfants, vos amis, des relations chaleureuses et amicales. Dans leur pays, nos participants sont préparés à leur expérience grâce à des réunions et des documents dans lesquels nous expliquons en détail ce que nous attendons d’eux. Pendant le séjour, outre la permanence assurée par un conseiller départemental de Terre des Langues, les jeunes sont presque toujours encadrés par des professeurs de leur pays. Il est également possible d’accueillir l’un d’eux. Enfin, si vous partez en vacances en France, nous pouvons vous proposer des lieux de rendez-vous différents à l’arrivée et au retour.

Principales dates de séjour

- Eté : entre 2 et 7 semaines en juin, juillet ou août.
- Semestre : de début septembre au 20 décembre environ, ou de janvier à juin.
- Année scolaire : de début septembre à fin juin.
- Autres : 15 jours à 3 mois en cours d’année (incluant une expérience de vie scolaire dans le même établissement que l’un de vos enfants).

Modalités d’inscription

Compléter la fiche d’accueil étranger en ligne. A réception, nous vous transmettrons un questionnaire détaillé. Avant l’arrivée de votre jeune invité, vous recevrez automatiquement notre visite.

Quelques témoignages

« Bien élevé, serviable et plein d’humour, Mason s’est merveilleusement intégré à notre famille. Nous vous remercions de nous avoir permis de le connaître et comptons bien garder le contact «. René T. (59)

« Javier était très sympathique. Il avait une grande envie de progresser et se montrait curieux de tout. Discuter avec lui était toujours intéressant «. Frédéric B (44).

« Je trouve l’expérience vraiment enrichissante pour les enfants, dans les deux sens. C’est un véritable échange de cultures. C’est très amusant de découvrir l’autre «. Carole P. (59)

« Cette expérience a permis à nos enfants comme à nous-mêmes de découvrir une autre culture à travers les nombreuses discussions avec Andréa. Nous avons redécouvert notre région grâce à elle ! Le plus intéressant m’a semblé qu’à travers un tel accueil, nous sommes amenés à nous remettre en question, à rompre le petit fonctionnement familial dans lequel nous sommes enfermés une bonne partie de l’année «. Maryvonne L (29).